杭州嘎古网络科技有限公司

회사 주소:      杭州 文一西路75号 数字娱乐产业园 3号楼 1楼

직무:                 번역

기본요구:        ◆       중국어,한국어,영어(중국어와 한국어는 반드시 능숙하여야 합니다.)

◆      온라인 게임개발에 관한 업무이므로 게임에 대한 료해를 어느정도 가지고 있었으면 좋겠습니다.상관경력이 있는분이면 더욱 좋구요~

◆      번역 혹은 통역 작업시 프로그램/그래픽(3D Max,Photoshop)쪽으로 접촉이 있을수 있으므로 이방면에관한 지식도 다소 지니고 있었으면 좋겠습니다.

모집인원:        1명 (녀성분이면 더욱 좋구요)

의향이 있으신분은 이력서를 qkqh1101@126.com 메일주소로 보내주시기 바랍니다.
감사합니다.

公司简介

http://moon.51sysq.com/index.aspx

杭州嘎古网络科技有限公司（简称“嘎古网络”）集游戏研发、运营和销售为一体的高新技术企业。是中国领先的互联网互动娱乐提供商，致力于通过互联网为用户提供多元化的娱乐服务。
    嘎古网络成立于2008年初，致力于网络游戏及互联网信息服务的研发和运营，公司拥有一支国内外一流核心技术和经验的超强的开发团队，将充分发挥3D游戏核心开发技术和自主研发的优势，立志成为杭州市最具影响力和研发实力的网络科技公司之一。
    嘎古网络凭借强大的综合实力及“区域化运营”的先进理念，规模日益扩大，年初成功与《R.Y.L Online》的开发商，韩国GAMASoft达成合作协议，开展《R.Y.L Online 2》的合作开发。《R.Y.L Online》作为韩国为数不多的进入北美及日本市场并获得成功的高端游戏产品，其新版本的开发令人期待。
    目前我公司在经过多次市场调研和前景分析后，于年内自主开发【区域型交互式数字娱乐门户】，依托全新的商业运营模式，通过品牌共享、代理优先等方式，充分整合优化资源，在互利互惠的基础上达到经济利益实现最大化。【区域型交互式数字娱乐门户】作为区域化运营模式的完整娱乐平台。
    嘎古网络将依凭丰富的资源优势、逐步成熟的游戏运营经验，携手国内外合作伙伴，倾心致力于互联网娱乐产品的研发、运营和服务，通过公司与客户的共同发展，努力追求“让虚拟世界和现实世界成为相互的起点和终点”的目标。